ladyvampire666 (ladyvampire666) wrote,
ladyvampire666
ladyvampire666

  • Location:
  • Mood:
  • Music:

Temperatura łez

Dzisiaj w końcu się zebrałam i wgrałam ten plik ;] Jednak nie będę dawać plików bez tekstu oryginalnego, bo umiem już mniej więcej posługiwać się innymi programami i taka wersja jak jest mi się podoba ^^

O piosence napiszę tyle. że ciężko się ją tłumaczyło. Niektóre zdania brzmią naprawdę dziwnie [np. to o ręczniku xD], a druga zwrotka to już w  ogóle masakra ==' Przetłumaczyłam akurat ją, bo to moja ulubiona piosenka SIDa i nie miałam problemów ze znalezieniem do niej PV ^^ Chłopaki fajnie tu wyglądają, ale kilp nie powala fabułą xD To tyle, częstujcie się ;] Uwagi i komentarze mile widziane.
SID - Namida no Ondo

















Video: http://www.megaupload.com/?d=LD5MITO6

Do następnego tłumaczenia ^^
Bye bye

Vampirek


Tags: pv, sid
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments